Vers la lumière

Misako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l’entoure. Son métier d’audiodescriptrice de films, c’est toute sa vie. Lors d’une projection, elle rencontre Masaya, un photographe au caractère affirmé dont la vue se détériore irrémédiablement. Naissent alors des sentiments forts entre un homme qui perd la lumière et une femme qui la poursuit.

Misako travaille pour l’entreprise White Light. On la voit au début dans une pièce équipée avec 6 consultants (dont Masaya) décrire un film, également en présence de l’actrice principale et de la réalisatrice. Les consultants donnent leur avis : trop de description, trop intrusif… Les ressentis sont différents. Une personne lui dit qu’elle n’a pas su restituer le beauté et la tristesse des choses, ce qui lui tire des larmes. On lui reproche d’induire dans de mauvaises perceptions et lui explique que, audiodécrire, c’est appréhender la capacité d’imagination du public.

Misako et Masaya vont se rapprocher petit à petit, non sans difficulté. Toute la panoplie pour malvoyants et aveugles nous est présentée : Masaya, outre son travail professionnel en tant que photographe, est chef de développement Web. Il dispose d’un télé agrandisseur. Une bande de guidage podo-datactile est filmée. Sa vue décline et on nous montre sa vision : une plage jaune avec un tout petit trou visuel; finalement ce ne sera plus qu’un brouillard jaune. Il se dotera alors d’une canne. Pour mieux connaître Misako, il v lui demander de pouvoir lui toucher le visage, ce qu’elle accepte. Masaya chute et son précieux appareil photo tombe. Quelqu’un qui porte des chaussure rouges passe, vole l’objet et s’enfuit avec. Le photographe le retrouvera grâce aux chaussures et récupérera son appareil (qu’il finira par jeter à la fin du film). La fin du film se termine avec la projection du film qui a été audio décrit, avec une salle de cinéma pleine, et un public à la fois voyant, mal voyant et non voyant. Des boîtiers d’écoute avec oreillette sont mis à disposition.

Vraisemblablement les consultants et des figurants de la d’entière scène sont aveugles, mais il ne nous a pas été possible de le déterminer. Par contre, Masatoshi Nagase, qui joue le rôle de Masaya, ne l’est pas.