Le secret des poignards volants (Shi mian mai fu)

L’histoire se déroule en Chine durant la dynastie Tang, à une époque marquée par la corruption et la rébellion. Une organisation secrète, appelée le « Clan des poignards volants », s’oppose à l’Empire. Deux capitaines, Jin (interprété par Takeshi Kaneshiro) et Léo (Andy Lau), reçoivent pour mission d’infiltrer le clan en gagnant la confiance d’une jeune femme mystérieuse, Mei (jouée par Zhang Ziyi), une danseuse aveugle qui est soupçonnée d’être liée aux rebelles.